Browse by:

A willow grows aslant a brook

There is a willow grows aslant a brook, that shows his hoar leaves in the glassy stream; there with fantastic garlands did she come of crow-flowers, nettles, daisies, and long purples that liberal shepherds give a grosser name, but our cold maids do dead men’s fingers call them: There, on the pendent boughs her coronet…

Wintery Moomin Story

••• Taivas oli melkein musta, mutta lumi oli kuutamossa kirkkaan sinistä. Meri nukkui jään alla, ja syvällä mullassa juurien välissä pienet mönkiäiset näkivät unta keväästä. Mutta siihen oli vielä melkoinen matka, sillä talvi ei ollut pitemmällä kuin vähän ohi uudenvuoden. Juuri siinä, missä laakso teki loivan kaarteen kohotakseen vuorta kohti, oli lumen peittämä talo. Se…

Sadonkorjuu

Sade pilviä himmentää ja metsien sinen, mutta väreille mullan se kostean loisteen luo. Ja pisarat kimmeltävät, ja ihmeellinen on vehmaus maan, joka kasvun ja hedelmän suo. Ja versoen jälleen, kuin olis heleä kevät, syysniityt leikatut vihreinä hymyilevät, ja puutarhan loimua syyssade viilentää. Syvänmustana siementä vartoo kynnetty multa, ja raskaat tähkät nöyrinä maahan jää. Tämän runsauden,…

Spring dreams

Vaikka aurinko jo venyttääkin säteitään päivä päivältä kauemmin ja lämpimämpinä, kaipuu kesästä tuntuu kouraisevan. Although the sun is stretching its beams day by day longer and warmer, aching for summer grows stronger in me. Niin lähellä, niin kaukana. So close, yet so far. Tämä aika tuntuu olevan huolia täysi, ja huolet taas saavat kaipaamaan asioita,…